Už jsem vživotě dostal spoustu jmen, ale tohle slyším poprvé.
О, да. Називали су ме многим именима, али не и скептиком.
Dělám co můžu... ale tohle slyším ze všech stran.
Pokušavam da radim najbolje što znam i to na sve strane...
No, to jsem rád, že tohle slyším od autora.
O, drago mi je da to èujem od pisca.
Nemůžu uvěřit, že zrovna tohle slyším od sestry.
Ne mogu da verujem da to èujem od sestre.
Oh, je mi líto že tohle slyším.
Oh, žao mi je što èujem to.
Tohle slyším poprvé. Tohle my neznáme. Jsme mírumilovní Řekové z Konstantinopole.
Mi smo miroljubivi ljudi iz Konstantinopolja.
Páni, kdybych dostala niklák pokaždé co tohle slyším...
Èoveèe, da sam dobila novèiæ svaki put kad sam to èula...
Dámo, je mi opravdu líto, že tohle slyším... ale teď jsme uprostřed noci...
Gospodjo, zaista mi je zao da to èujem... ali mi smo u sred noæi
Ani nevíš, ty vole, jak rád tohle slyším.
Ne mogu ti reći koliko sam sretan da čujem to od tebe, čoveče.
Je mi líto, že tohle slyším.
Žao mi je što to èujem.
No, jsem překvapen, že tohle slyším.
Pa, iznenaðen sam što to èujem.
Kdyby jsem měla korunu, pokaždé když tohle slyším.
Da sam dobila novèiæ svaki put kad sam èula taj izgovor.
Kéž bych jen dostal niklák pokaždý, když tohle slyším.
Da sam imao novèiæ svaki put kad sam to èuo.
Nemáš ani ponětí, jak ráda tohle slyším, kámo.
Dakle, drugar. Nemaš pojma kako sam potresena što èujem to.
Víš, štěně, mrzí mě, že tohle slyším, protože bez peněz nebude ani dodávka.
Matori, žao mi je... Jer... bez para, nema kombija.
A já zase povídám, tohle slyším pořád.
I ja, kao, "Svi mi to govore."
Tohle slyším pokaždý, když jde k soudu.
To su magiène reèi svaki put kad ovaj tip ode na sud.
To je mi opravdu líto, že tohle slyším protože mám všechno, co by si dítě mohlo přát.
Jako mi je žao što to èujem... jer imam sve što bi dijete moglo poželjeti.
Jsem vážně nadšený, že tohle slyším.
Tako sam sretan što to èujem.
Zvláštní, tohle slyším pořád, ale bohužel nejsem.
Zanimljivo, èesto me to pitaju, ali bojim se da nisam.
Jo, kdybych měl korunu pokaždý, když tohle slyším.
Da sam bar dobio dinar za svaki put kad sam to èuo.
Kdybych dostal dolar pokaždé, když tohle slyším...
Da mi je dolar za svaki puta kad sam to èuo..
Ne, promiň, ale je to ironický, že tohle slyším od někoho, kdo se během jednoho dne vydává za dvě různá etnika.
Vodi rasistièki kriminalni odred u Delrej bièu. -Izvini. Ironièno je da igraš na kartu rasizma za dve etnièke grupe.
Kdybych dostal niklák pokaždý co tohle slyším.
Da sam dobio pet centi svaki put kad sam to èuo.
Protože mám pocit, že tohle slyším už dva roky!
Jer èini mi se da slušam o tome 2 g.
Zavolám na pár míst, jak jsem řekl, protože tohle slyším poprvé, ale jestli je pravda, že Sam neprovedl platby, tak na to mají právo, a asi tu budeme mít problém.
Obaviæu par razgovora, kao što sam rekao. Je l' za ovo prvi put... Ako Sem nije uplaæivao, onda, imaju prava da...
Ani nevíte, jak ráda tohle slyším.
Ne mogu vam opisati koliko je to olakšanje.
Tohle slyším už podruhé za pár dní.
To èujem drugi put za dva dana.
Ach Betty, nevíš, jak rád tohle slyším.
Oh Beti, nemaš pojma koliko mi je drago što to èujem.
0.52728509902954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
О, да. Називали су ме многим именима, али не и скептиком. 